Chirurgie orthopédique et traumatologique N. m. * téno : du grec tenôn, teinô (ten-yo) {tén(o)-, tendin(o)-, -ténique}, tendon, tendre, étirer ; * phyte : du grec phuton, phuein {-phyte, phyt(o)-}, plante, végétal, mais aussi bourgeon, excroissance, « végétation », croûte. Excroissances osseuses ou cartilagineuses qui se forment dans un tendon et qui le rendent progressivement moins fonctionnel.