Epidémiologie et maladies tropicales N. m. * pian : ce mot est originaire d'une langue sud-américaine, le Galibi ou Kalina, des Indiens qui peuplent la côte atlantique du Nord du Brésil au sud du Venezuela, y compris la Guyane française, le Guyana et le Suriname ; * dartre : du bas latin derbita, d'origine celtique : croûtes ou exfoliations produites par diverses maladies cutanées. [Angl. : Pian, yaws] Voir d'abord la description du pian. On appelle pian dartre ou pian-dartre, la phase pendant laquelle se produisent des éruptions papulo-squameuses circinées (du latin circinare [circiné], enroulé), prurigineuses.